مٞشْحَلِيب
mešḥaľíb (du. mešḥaľíbi, pl. mešḥaḷób)
базовые морфологические сведения

n. (m.)

skin in which milk from several milking vessels is assembled after milking
бурдюк, в который после доения собирается молоко из нескольких сосудов
قربة يُجْمَع فيها الحليب بعد الحلب
LS 174; CSOL I 555
текстовые примеры

éṣbaḥ ˁag íľʸheʰ men érhon ˁaf yetɛgóḷsen di-móľˀḥim áˁṣer bésen ˁaf tedέḷob šɔm wa-ˁod díˀʸheʰ ḷe-mešḥaḷób men ḳáˁar ‘A man had been looking for his goats in the morning and then gathered them near the pen and he left them there until the sun was high in the sky. He himself went to bring his milk skins from the house.’ (CSOL I 30:15)

корень
дериваты
этимология
PWS *ḥalab- milk
континентальные СЮЯ