فٞدْهُن
fédhon (du. fedɔ́ni, pl. fédnhin)
المعلومات األساسية الصرفية

n.

mountain; large stone, boulder
гора; большой камень, валун
جبل
LS 333; CSOL I 533; CSOL II 453
الأمثلة النصية

a. tóˀo eróḥo fédhon nɛhέro ˁéʸhi márkeb ḷe-dέfɛʰ di-fédhon wa-ʸhi ḳábeľu hes ‘When they came to a mountain, a boat was passing near the mountain, just in front of them’ (CSOL I 22:13);

b. ľísoʰ mέsɛ wa-notéˀeḷ fédhon men ŝaks ‘It rained, and a large rock slid down from the cliff’ (CSOL I 9:2)

الملاحظات الصرفية

n-extended plural (Kogan 2015:475)

جذر
fdn
االشتياق اللغوي

Among the cognates within MSA is Jib. fúdún ‘rock, stone’ (JL 51). Leslau’s comparison with Akk. padānu ‘road’ (CAD P 2) is semantically difficult in spite of the cross-linguistic evidence for the semantic relationship between the two concepts (Huehnergard 1991a:693). Perhaps more appealing is Arb. fand- ‘a great mountain’ (Lane 2448), with methathesis (Kogan 2015:594).

حسب التعبير النمطي