n. (m.)

a. wa-gédaḥk ho wa-ríˀišk tóʸhen dífuḷ men daḷḳ deʰ daráhem di-ˀéndeḳ héken deʰ ˁag imaráti ‘Then I came and asked them, saying: “How much money did the man from the Emirates give you?”’ (CSOL II 5:20)

b. kɔn šin bέˀi di-ˀaḷ-dóukor men dɛḳ ‘There were so many dates in our place that such an abundance cannot be remembered (before or after that year)’ (Bulakh 2024:125)

men daḷḳ/dɛḳ ‘in respect of quantity, in quantity’ (a, b)

• déḷaḳ to be much, numerous
• éḷḷeḳ to multiply