SLOnline
Сокотрийский словарь
عٞاجُڸ
ˁégoḷ (yaˁágaḷ or yaˁágoḷ/ľaˁgóḷ)
базовые морфологические сведения
текстовые примеры
a. ṭáhɛr wa-šérḳaḥ di-tɛr wa-ˁégoḷ ḷe-ṭad men ˁággi ‘He went out and met one of the other two men’ (CSOL I 1:19)
семантические примечания
‘To meet somebody (ḷe-)’ (a)
прочие примечания
Leslau (LS 297) identifies it with the root *ˁgl
корень
дериваты
- ˁógiľ to meet
этимология
Leslau (LS 297) compares PWS *ˁgl ‘to be swift, fast’, represented, inter alia, by Arb. ˁǯl ‘to be hasty’ and Syr. ˁgālā ‘celeritas’. This is, however, far from self-evident from the semantic point of view. Of interest are Gez. ˁaggala ‘to revolt, to rebel, to oppress’, Tgr. ˁeggul ‘ready to fight’ in view of the semantic link between “to meet, to be in front” and “to oppose, to fight” elsewhere in Semitic (Kogan 2015:87–88).