آطَر
éṭar (yóuṭar/ľiṭór or ľiṭár)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (I)

1. to be held up, to be fixed strongly, 2. to be strong, to be well-fastened
быть прочно закреплённым; быть сильным
تمسك
LS 201; CSOL I 481; CSOL II 397 ; CSOL III
الأمثلة النصية

has. ḥédork nɔ́fin bestán wa-ḥódirk ˁeʸh síˀirhin ˁaf yóuṭar 'I set up for myself a palm-grove and put s. -timber atop the wall to make it impassable' ( CSOL I 8:19 )

b. then he again hires people, or he himself puts dry palm ribs along the wall in order to make it impenetrable to animals, to prevent them from getting inside the garden' ( CSOL II 9:5)

مالحظات الداللة اللغية

'To be strong against ( ˁan ) something': example b

جذر
ˀṭr
المشتقات
  • ṭer 1. to catch, to hold; 2. to fasten
  • áṭir to protect
حسب التعبير النمطي