آٞڛ
eŝ (yeˀóŝ/ľέˀɛŝ)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (IV)

to lead, to drive (animals)
вести (животных)
ساق
LS 55; CSOL II 398
الأمثلة النصية

tóˀo eŝéʸhi yúʸhor íľľa wa-ˁag di-ḳábeľ heʸh ‘While he was driving them (his two calves), following them, a man appeared in front of him’ (CSOL II 7:12)

الملاحظات الصرفية

v. n. íŝoʰ

جذر
ˀy/wŝ
المشتقات
  • íŝoʰ (the act of) driving household animals
االشتياق اللغوي

Etymologically obscure. Cf. perhaps Mhr. hōŝ ‘to steal by force’, Jib. hɔŝ ‘to take by force’, compatible semantically but implying an irregular loss of h in Soqotri.

حسب التعبير النمطي