SLOnline
Сокотрийский словарь
عٞانَب
ˁénab (du. ˁenábi, pl. ˁányab, f. ˁenébe (du. ˁenebíti, pl. ˁenhebéten))
базовые морфологические сведения
текстовые примеры
ˁag di-ˀemṭóˀotš díˀyhe ˁáže kor yetóger hes ḥaḷḳáti wa-tóˀo gédaḥ aḷ-ˀénkaˁ ˁö́mor
ɛ ṣaḷeféno ḥaḷóḷe ˁaľíš deš saná be-ṣábar
aḷ-ḥaṣayš be-ˁenebíti ber tenaḥáyo be-ḫáreg
‘There was a man whose wife instructed him to buy her some earrings abroad. But when he came back, he did not bring any. And he said:
Oh you, a date close to ripeness * You have to be patient this year
Don’t you know about the thick rings * That their price is burning abroad?’ (CSOL III 37:12)
корень
дериваты
- ˁéneb to be thick