SLOnline
Soqotri Lexicon
آحِر
áḥir (yaˀaḥírin/ľiˀáḥar)
basic morphological information
v. (II)
to try
пытаться
حاول
CSOL III, ft. 636
пытаться
حاول
text examples
wa-hóhon tóˀo ébˀork šédfaˁk díˀyho be-kéľe wa-šey šáṭar wa-ˀaḷ-ḥaḷe díˀyhe šáṭar gédaḥk dey wa-ḥérek ḷeˀáḥarš men ṭoḳ wa-men bo kor yeḥóľi díˀyhe šáṭar wa-ˁózir fe ˁaf yeṭóhor waḳt di-fŝo ‘I started to look for the cow and found it, and it had a newborn calf alongside it, but it wouldn’t take in the calf to suckle. I tried this way and that to get it to take the calf. And the cow was bedeviling me until lunch time was over’ (CSOL III 19:25)
root