SLOnline

إدْهَع

ídhaˁ

базовые морфологические сведения

n. (m.)

resin of the dragon blood tree mixed with bark remains
смола драконового дерева, смешанная с корой
دم شجرة دم الأخوين مخلوط بالقشر

LS 52; CSOL II 379

текстовые примеры

ídhaˁ ḷaḷ yeˁúmor eṣhíroʰ yebóuḷog di-sferíyeʰ wáľľa di-naḥf di-ṣ̌ádher wa-yeˀúṣaḷ beʸh éˀenṭ di-rího ‘When the dragon-blood tree resin is made into cakes, it is put into a pan or a clay pot shard, and a bit of water is added.’ (CSOL II 3:8)

корень

ˀidaˁ

этимология

The word is well known from classical Arabic sources as ˀaydaˁ- (LA 8 490), but no further etymology is at hand.