SLOnline
Сокотрийский словарь
شٞقدٞم
šéḳdem (yešḳádom/ľišáḳdɛm)
базовые морфологические сведения
v. (X)
to advance, to be ahead
продвигаться
تقدّم، سبق
LS 368; Naumkin et al. 2022:259; CSOL III fn. 906
продвигаться
تقدّم، سبق
текстовые примеры
a. ṭáhɛrk wa-šéḳdomk heʸh ḥaḷf di-beʸh teˀíľoʰ ‘I went ahead of him to the area where scaring things were reputed to be’ (Naumkin et al. 2022:259)
семантические примечания
‘To go ahead of someone (e-)’ (a)
корень
дериваты
- ḳédem 1. to be ahead; 2. to block the way; 3. to lie in wait, in ambush
этимология
PS *ḳdm to be in front, to precede