حٞاڸَق
ḥéḷaḳ (yeḥáḷoḳ/ľaḥḷáḳ)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (Ib)

to experience irritation from smoke in the eyes
чувствовать раздражение от дыма в глазах
عانى من تهيج العينين بسبب الدخان
CSOL III
الأمثلة النصية

kᵉnin hin ṭírob ˁan dómer kor neṣáḳaˁ béʸhen wa-ˀaḷ-naḥḷáḳ ‘Please hide our firewood from the storm so that we can light the fire with it and not have smoke in our eyes’ (CSOL III 5:18)

جذر
ḥḷḳ 1
المشتقات
  • ḥᵃḷeḳ to irritate the eyes (about smoke or lighting wet firewood)
حسب التعبير النمطي