SLOnline
Soqotri Lexicon
حَادٞب
ḥádeb (du. ḥádbi, pl. ḥádyɛb, f. ḥidébeʰ, du. ḥidébíti, pl. ḥedhebéten)
basic morphological information
adj.
local resident, native
местный житель, коренной житель
مواطن, أحد من أهل البلد
CSOL III
местный житель, коренной житель
مواطن, أحد من أهل البلد
text examples
ḳáṣˁaʰ ḷaḷ ṣóuḷob hes yeˁúbor hes ṣ̌íyɛŝ wa-ˀéṣhaḷ wa-émme ľheʰ ḥádyɛb yeˁúbor héʸhen ẓ̂íľaˁ wa-bíľeʰ di-ˀaḷ-ľáḳat ‘When they have guests, when they slaughter for them, they offer them (halved) skulls and bones (to suck the marrow), whereas the hosts are given ribs and other trifles’ (CSOL III 13:23)
root