SLOnline
المعجم السقطري
نٞتٞابيُو
netébyo (tentébɛ/tentíb)
المعلومات األساسية الصرفية
v. (VIII)
to occur, to come as an idea (impers.)
прийти в голову, прийти на ум
جاءتني فكرة
Bulakh 2024:210
прийти в голову, прийти на ум
جاءتني فكرة
الأمثلة النصية
ŝínik ḥiy yemstέḷo ḥe wa-ˀaḷ-zigído énhi bíʸhi saˁt netebyó fe ‘I saw a man and a woman saying some bad things about me, and it did not occur to me (that they were speaking about me), and only later it did occur to me’ (Bulakh 2024:210)
جذر