v. (Ia)

a. mébrehe di-béše ˁaf yeḳáze men bóši ‘A child was weeping till he got tired of weeping’ (Bulakh 2024:209)

b. ŝínik ˁouyέghɛn di-ṣáme ˁey díˀʸhe έˀɛfo wa-tóˀo gédaḥk men rénhem wa-šerέˀišk toy ḳéze ménhi éľbeb kor ö́boš wa-tóˀo gédaḥk kor ešrέˀ yhenš ˁámor wóˀo díˀʸho bέbɛ wa-ˀaḷ-ḥaṣe ber díˀʸhe bέbɛ ṣáme wa-tóˀo hímaˁk ṭa ḳáze ménhi éľbeb ‘I saw a boy whose parents had died. When I came from abroad and greeted him, my heart ached till I cried. In fact, when I came to greet him, he said: “Where is my father?”—because he did not know that his father died. When I heard this, my heart ached’ (Bulakh 2024:209)

• ḳotéze or ḳatézɛ to abstain, to refuse to do something; to suffer, to be in pain
• ḳotéze or ḳatézɛ to abstain, to refuse to do something; to suffer, to be in pain