أٞمْتَادِيد
emtέdid (yemtɛdídin/ľimtέdɛd)
базовые морфологические сведения

v. (VII)

to stretch, spread (transitive)
растягивать, расправлять
مدّد
Bulakh 2024:162
текстовые примеры

a. ˁag emtέdid ḳéyod ‘A man spread ropes (on the ground)’ (Bulakh 2024:162)

b. deʰ di-(ye)ḥomíľin ḷe-beˁér wa-yaˁámer ˁeʸh maḳáṭef yemtɛdídin ḳéyod iľ-maḥátiľ ‘When somebody puts load upon a camel and arranges the loadpacks, he stretches (on the ground) the ropes serving for tying up the loadpacks’ (Bulakh 2024:162)

c. ḥéyhe ḷaḷ yéṣam yemtedéden kor yešábaḥ wa-kóusɛ ṭeʸh genézeʰ aḷ-témted wa-ṭeʸh témted ‘When somebody dies, his body is stretched out so that it is straight. And one body is difficult to straighten, and another one is easy to straighten’ (Bulakh 2024:162)

морфологические примечания

pass. emtédɛd (yemtedéden/ľimtédod): example c.

корень
дериваты
  • med to pull, to stretch
  • móted to be stretched; to be easy to stretch