SLOnline
Soqotri Lexicon
نَتٞاقَس
natéḳas (yenteḳésen/ľintéḳas)
basic morphological information
text examples
énŝosk men márboˁ néŝyes kor enteḳésen beʸh ‘I split a splitter from a long piece of wood to clean my teeth’ (Bulakh 2024:162)
semantic notes
The connection with nö́ḳas ‘to open a wound’ is plausible since cleaning the teeth is done with special sticks and can be perceived as an action similar to cutting open a wound (to bring out the pus).
root