SLOnline
Soqotri Lexicon
نَتٞاقَع
nɛtéḳaˁ (yentéḳaˁ or yenteḳáˁan or yenteḳéˁen/ľintéḳaˁ)
basic morphological information
text examples
a. tóˀo míṭaˀk ˁáṣbeʰ di-ṣö́bhor netéḳˁoʰ fe id-ḥóʸhi ‘When I climbed (lit. reached) the branch of a tamarind tree, it broke so that I fell down’ (Bulakh 2024:151)
b. wa-ho be-ḳáneʰ di-ḳáˁar hímaˁk entéḳaˁ di-meṣédeḳ tóˀo yenteḳéˁen ‘As I was in a house, I heard the (sound of) the breaking of a large beam under the roof, as it was breaking’ (Bulakh 2024:151)
morphological notes
v. n. entéḳaˁ
root