SLOnline
Soqotri Lexicon
فُتٞاطَع (أو) فَتٞاطَع
fotéṭaˁ or fatéṭaˁ (yeftéṭaˁ or yefteṭéˁen/ľiftéṭaˁ)
basic morphological information
text examples
wa-tóˀo ḥéḷob ˁag díˀʸheʰ eˀḷhíten fatéṭaˁ wa-ḳö́ṣaf meʸh ḥaym ‘So once when the younger brother was milking his cows, he uncovered himself, and the elder brother cut off his penis’ (CSOL I 19:14)
root
derivates
- fö́ṭaˁ naked
- fóṭiˁ, fáṭiˁ to undress