SLOnline
Soqotri Lexicon
yífˁaľ
basic morphological information
text examples
ˁemέroʰ díˀɛʰ ḳáḳaʰ aḷ-ˀébhed ˁánhi bö́ẓ̂ar ḥe díˀʸho fíḳha wa-ˀáraˁ tho kor yífˁaľ fe ‘She said: “Your brother would not leave me alone. He tore my clothes and attacked me to rape me”’ (CSOL I 19:10);
ˁémer ífuḷ ľákɛn ˁaf nifˁáľu be-ˁážeʰ di-feľán ‘They said: “Why shouldn’t we seduce the wife of this so-and-so?”’ (CSOL I 1:5)
root
etymology
Borrowed from Arabic.