SLOnline
Soqotri Lexicon
مٞدْنٞبَاه
mednebέʰ
basic morphological information
n. (f.)
tail-harness; girth that runs under a camel's tail
шлейка для хвоста; подпруга, которая проходит под хвостом верблюда
حزام الذيل، حزام السرج الذي يجري تحت ذيل الجمل
CSOL III; Naumkin et al. 2022:276
шлейка для хвоста; подпруга, которая проходит под хвостом верблюда
حزام الذيل، حزام السرج الذي يجري تحت ذيل الجمل
text examples
a. ḥómiľk ḷe-ḥumár ˁaf tóˀo kíˀo mednebέ óste ḥe ḳayd wa-ˀédofk ḷe-ŝáˁfor ‘I was harnessing my donkey, and when just the tail-harness was left, my rope was finished’ (Naumkin et al. 2022:276)
root
derivates
- dónib, dénob tail