v. (R_I)

ö́ẓ̂aḥk éˀed di-ŝíˀimhiľ wa-ho bek menŝɛˀmíľhin aḷ-teḳáḷs bíľeʰ sᵉkɛ kaḷ téṣrer wa-tóužaḥ wa-šέrher men ẓ̂íḥo wa-ˀeḳníyoʰ ḷestetíˀin be-ḳáˁar wa-ḥan dermέse šin di-ˀέˀɛfo di-yeḳéˁed wa-yebóḳeḷ šemέtik bᵉˁer kor óˁod bey ḷe-di-ḳatóunɛ wa-tóˀo eráḥki ẓ̂eẓ̂aˀḥanítin idḥísis díˀʸheʰ be-ḥamóľ ˁaf yebáraḥ ḷe-bέrki wa-ḷe-kḥo wa-šeŝréṭo ˁey ḫenáḳe ḥérek ḷezgέd ‘My left hand hurt, and the thing is, I’m left-handed. Whenever something bumps against my hand, it immediately starts to hurt and stab with pain and get inflamed. Now it seemed to me the food in the house was almost gone, and in our area there are always crowds of people going up and down. So I took a camel to go look for food. When we reached Zezahanitin, the camel began to stumble under its load, fell onto its knees and chest, and its neck rope began to choke it’ (CSOL III 8:19)

• dóḥos to fall, to slip