SLOnline
Soqotri Lexicon
بَتٞارَك
bɛtérak (yebtérok or yebteréken/ľibtérɛk)
basic morphological information
v. (VIII/VI)
to devote oneself; to be blessed
всецело отдаваться
توفّر
CSOL III; Bulakh 2024:141; LS 96
всецело отдаваться
توفّر
text examples
bórik énhi áḷḷaʰ be-díˀʸho emboríyeʰ wa-botérek emboríyeʰ ‘God blessed me with my children, and the children were also blessed (God blessed them with various good qualities and good luck)’ (field notes)
root
derivates
- bórik to bless, to congratulate