SLOnline
Сокотрийский словарь
شٞجهَن
šéghɛn
базовые морфологические сведения
adj.
distorted, with broken limbs
искажённый, со сломанными конечностями
مشوّه، مع أطراف مكسورة
Naumkin–Kogan 2021 :533
искажённый, со сломанными конечностями
مشوّه، مع أطراف مكسورة
текстовые примеры
yétḥor men méṣḥad šéghɛn ʸhéraḳ men maḳtóbhi ‘A crooked one grows by the beatiful one, a thief grows by the educated one’ (Naumkin–Kogan 2021:533)
корень
дериваты
- šotégen or šɛtégɛn to be broken, to have one’s limb broken
- šégon to break (a limb)
- méšgen cripple