n.

a. wa-šeṭároʰ díˀseʰ erbéboʰ be-mekínaʰ kor yešráḳaḥ mes dor di-ṭádaˁ di-feráš ‘She made a cut on her thigh with a straight razor to spill some blood on the bed sheet’ (CSOL I 19:25)

b. wa-fɔ́ne men di-báˁaḷ férhim di-sáṭahan wa-šéˀef ses ľázem yekέˀɛ ḷe-ˁóŝi dor be-ṭádaˁ di-feráš ‘Now formerly, when someone married a sultan’s daughter and slept with her, the next morning some blood had to be left on the sheet’ (CSOL I 19:22)