نٞابٞه
nébe (du. nebíti, pl. nebhéten)
базовые морфологические сведения

n.

thought, idea, trick
мысль, идея
فكرة
CSOL I 618; Bulakh 2024:210; CSOL III
текстовые примеры

a. ˁö́mor kábor ḷe-Diḥéko ˁasέ yekóse mes nébeʰ ‘The father said: “Pay a visit to Diheko, maybe he can devise a trick against her”’ (CSOL I 8:14)

b. ŝínik ṭeʸh ˁougénoʰ di-ˀidáḳoʰ bíššoḷ wa-ŝínik ˁes teḳoľíbin nebhéten seʰ be-ˁóber di-ṭoḳ men órem wa-ho be-ˁóber di-bo wa-ḳask des égdeʰ ‘I saw a girl carrying some heavy things, and I noticed she was lost in her thoughts. Now, she was on one side of the street, and I was on the other, and I fixed my gaze on her’ (CSOL III 11:1)