SLOnline
المعجم السقطري
رٞعِيَّه
reˁíyyeʰ (pl. reˀḥeyéten)
المعلومات األساسية الصرفية
الأمثلة النصية
ˁeŝ meḳáddem wa-ˀérḳaḥ díˀʸheʰ ško wa-ṭáhɛr diˀáḷ reˁíyyeʰ di-tέten ‘The chieftain stood up, took his sword and went to the girl who was in charge of the sheep’ (CSOL I 17:47)
الملاحظات الصرفية
dim. (poetic form) raˁawénoʰ:
ho di-kések ˁougenóte ... be-féžher raˁawenóte ‘I have met a girl ... in the countryside, a little shepherd’ (Naumkin et al. 2015a 141a)
جذر
المشتقات
- réˁe 1. to pasture (transitive); 2. to pasture (intransitive)
- érˁe to give (one’s livestock) to a herdsman
- ráˀḥi, ríˀḥi or réˀḥi male shepherd