طٞالُب
ṭéḷob (yeṭáḷeb/ľiṭḷέb)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (Ia)

to ask, to beg
просить (милостыню), выпрашивать
طلب
LS 203; Naumkin et al. 2014b:38, 56
الأمثلة النصية

ṣáľik be-mésgid wa-tóˀo šérḳaḥk kések ḷe-tɛr di-mésgid ˁážeʰ di-ses emboríyeʰ teṭáḷeb wa-ṭafk ˁes men daráhim ‘I was praying in the mosque, and when I went out I met at the entrance a woman with children, who was begging, and I gave her some money’ (field notes)

جذر
ṭlb 1
االشتياق اللغوي

Not unlike Mhr. ṭelūb ‘to request’, Jib. ṭɔ́lɔ́b ‘to request, to demand’, borrowed from Arb. ṭlb ‘to seek, to desire, to demand’.

حسب التعبير النمطي