SLOnline
Сокотрийский словарь
ڛِرْهَن
ŝírhɛn (du. ŝirέni, pl. éŝrin)
базовые морфологические сведения
n. (m.)
a piece of cloth or a dead tree blocking the doorway
кусок ткани или упавшее дерево, преграждающее дверь
شيء قوي يُسَدّ به الباب
CSOL I 669; Naumkin et al. 2013a:81
кусок ткани или упавшее дерево, преграждающее дверь
شيء قوي يُسَدّ به الباب
текстовые примеры
ḥóudoḷ ˁánhi móhdid ŝírhɛn ber oˀókeb ‘The door will be taken away because of me, and the curtain because I enter!’
(CSOL I 2:38)
корень