SLOnline
Soqotri Lexicon
سُافٞه
sófeʰ (du. sófˀi, pl. esfóˀoʰ)
basic morphological information
n. (f.)
remains of palm fiber on the trunk
остатки пальмового волокна на стволе
بقايا الليف على ساق النخل
CSOL I 641
остатки пальмового волокна на стволе
بقايا الليف على ساق النخل
text examples
ľigáḥ témreʰ tóˀo ˁeḷhéyoʰ di-baḷ sófe wa-di-baḷ kémbeb ˁaf ľiṣṭár mes aḷ ˁaḷyémoʰ ľiṭráḳ men boḳ tóˀo béšrɛʰ ‘If the man was a climber of palms who took it for his dinner, may he climb a palm which is oh so tall with not a ridge on its trunk, so that as soon as he reaches the crown he drops from it like a ripe date’ (CSOL I 9:3)
root