SLOnline
Сокотрийский словарь
آٞدَع
édaˁ (f. idóˁoʰ; yaˀádaˁ/ľidáˁ)
to know
знать
عَلِمَ
LS 52
знать
عَلِمَ
текстовые примеры
a. tóˀo ṭáhɛrk men saḳɔ́ṭri aḷ-ẓ̂áḷaˁk e-díˀʸho ˁamíd ber sfork wa-ˁad náˁaʰ aḷ-ˀédaˁ fe ber sfork wa-ʸheʰ ḷeˁám ˀédaˁ fe ber sfork yeẓ̂ˁarírin biľá fáŝaľ ‘When we left Soqotra, I did not tell my dean that I was going away. Even now he does not know that I went away. If he knew that I am away, he would shout without any reason.’ (field notes)
семантические примечания
‘To know (something) about somebody (be-)’ (a).
корень
дериваты
- έdaˁ, ɛdáˁ perhaps
- dóˁo intelligence, understanding
этимология
PS *wdˁ, *ydˁ to know
континентальные СЮЯ
- Jib. édaˁ to know