SLOnline
Soqotri Lexicon
حَدٞلِّجٞم مَدٞلِّجٞم
ḥadéľľigöm madéľľigöm
basic morphological information
text examples
ksek trɔ ˁouyɛgέni yeˁamέroʰ ḥadéľľigöm madéľľigöm ‘I found two boys playing ḥadéľľigöm madéľľigöm.’ (Bulakh et al. 2021:255)
other notes
Its full text is as follows: ḥadelligö́m — madelligö́m — sabaˁľakúm wa-teľtekúm — ˁafátema — waténnebi — walmés — waľˀánbar kúľľa ˁála háḏa ṣḥey. The general meaning and most of the words are unknown to our informants.
root