SLOnline
Сокотрийский словарь
حٞاكَب
ḥéḳab (yeḥáḳob/ľaḥḳób or ľaḥḳáb)
базовые морфологические сведения
v. (Ib)
to be too good (for something or somebody)
быть слишком хорошим (для кого-то или для чего-то)
طاب
LS 188; Naumkin et al. 2014a:46, 59; Naumkin–Kogan 2021 :532
быть слишком хорошим (для кого-то или для чего-то)
طاب
текстовые примеры
ḥéḳab mek ri ḥáher záˁthɛr di-ˀenkrέbiľ ‘You are not worthy of your head with thick black hair’ (Naumkin–Kogan 2021:532)
корень
дериваты
- ḥéḳab to take care of somebody