قَلَاس
ḳaľás
базовые морфологические сведения

n.

a small can
небольшая банка
علبة
CSOL I 589
текстовые примеры

ḷef ˁouyέghɛn ḥaľíb díˀʸheʰ di-ḳáḳaʰ deʰ di-beröwe men ḳaľás ˁaf yetéte  ‘A boy gobbled down a whole can of powdered milk set aside for his newborn brother’ (CSOL I 30:21)

корень
этимология

Borrowed from Yemeni Arabic (cf. Behnstedt 1023, Piamenta 411)