SLOnline
Soqotri Lexicon
ضَى
ẓ̂a or ẓ̂e (yeˀáẓ̂a/ľáẓ̂a)
basic morphological information
v. (IV)
to let grow
растить, отращивать
أطلق الشعر ,ضرب جذوره
Bulakh 2021:279; Bulakh et al. 2021:284
растить, отращивать
أطلق الشعر ,ضرب جذوره
text examples
a. mébrehe ẓ̂a ˁalhέten ‘The child cut his teeth’ (lit. ‘The child let (his) teeth grow.’) (Bulakh 2021:279)
b. naˁámer ḥágeb ke-ˀérḳaḥ ŝᵉraḥ ẓ̂a (or: ẓ̂e) ŝᵉraḥ ‘When a palm shoot lets its roots go out, we say: it sprouted roots’ (Bulakh et al. 2021:284)
root
derivates
- éẓ̂a to grow (plants)
- móẓ̂e or móẓ̂i spring of water
etymology
PS *wŝˀ̣ to go out