قُفْل
ḳufľ (pl. aḳfáľ)
базовые морфологические сведения

n.

lock
замок
غلق
CSOL I 586
текстовые примеры

náfaˁ hes neggár taľátaʰ ṣanádeḳaʰ men eľwáḥ ˁaf yaˁámer héʸhen aḳfáľ ‘The carpenter made for her three chests out of boards. Then he made locks for them.’ (CSOL I 26:13)

корень
этимология

Recent Arabic borrowing.