SLOnline
Сокотрийский словарь
بٞارَق
béraḳ (yebáraḳ/ľibráḳ)
базовые морфологические сведения
текстовые примеры
a. tóˀo šérḳaḥk ḷe-ri di-kóde béraḳ énhi ṣayḥ di-siyáraʰ di-šerḳóḥoʰ men gáḥi ‘When I came up to the top of the plateau, the lights of a car which had just come up from the wadi became visible to me’ (field notes)
b. tóˀo šémteḷ ˁag béraḳ beʸh bέdi díˀʸheʰ men mέtɛḷ ‘As a man was talking, there was (lit. there appeared) lie among his words’ (field notes)
корень
дериваты
- barḳ lightning
этимология
PS *brḳ to flash