حَمْرٞه
ḥámreʰ
المعلومات األساسية الصرفية

n. (f.)

something dirty, mud; sediment
грязь; осадок
شيء وسخ؛ تفل
Naumkin–Kogan 2021 :531; CSOL III
الأمثلة النصية

ʸháḷaḥ men boḳ-náˁaʰ ˁaf yebáraḥ di-ḥámreʰ di-ḳórẓ̂iˁ ‘He jumped out of there and fell upon a grassy mound surrounded by liquid mud’ (Naumkin–Kogan 2021:531)

جذر
ḥmr 1
االشتياق اللغوي
PWS *ḫmr to foam, to ferment
اللفات العربية الجنوبية القارية للحديثة
  • Mhr. ḫátmər to be dirty and smell bad
  • Jib. ḫɔ́tmər to go rotten, to ferment; to be dirty and smell bad
حسب التعبير النمطي