حَيْرٞه
ḥáyreʰ
basic morphological information

n. (f.)

1. the best; 2. better
лучший
الأفضل
LS 173; CSOL II 489; CSOL III CSOL III
text examples

1. wa-yeḥóurɛ men di-megrέfɛf wa-seʰ nóufaˁ men ṣafέḳaʰ wáľľa šérhom di-yegrífif wa-ˀaḷ-yegέšoḷ keʰ ˁímɛr wa-ľikán ṣafέḳaʰ ḥáyreʰ ‘Then a hoop is sought, made of a nettle or from any tree that can be bowed without breaking when made into a hoop (but nettle is best)’ (CSOL II 9:19)

2. ḥáyreʰ ˁan mizán ‘It (mango) is better than bananas’ (Bulakh 2024:103)

root
derivates