SLOnline
Soqotri Lexicon
أَعْدٞادُو
(3 sg. f.) aˁdédoʰ (ˁáded/ḷáˁdɛd)
basic morphological information
v. (IV)
to let the legally prescribed period of waiting before re-marriage elapse (a woman)
дать пройти установленному шариатом сроку между разводом и новым замужеством
اعتدّت
CSOL II 402
дать пройти установленному шариатом сроку между разводом и новым замужеством
اعتدّت
text examples
tóˀo aˁdédoʰ šḥᵃme bes ṭad men gar ‘When her waiting time was over, a man from the neighborhood asked for her’ (CSOL II 1:136)
semantic notes
For semantic reasons, the verb is used in feminine forms only.
root
etymology
Ultimately from Arb. ˁiddat- ‘the days of the menstruation of the woman, which she numbers. when she has been divorced, until the expiration of which she may not marry again’ (Lane 1970).