SLOnline
Soqotri Lexicon
لِيشِع
ľíšiˁ
basic morphological information
v. n.
striking
удар
ضَرْب
fieldwork
удар
ضَرْب
text examples
ḳérof ḥe ˁag wa-díˀʸheʰ ḷe-ḳírif ḳóľibk toʸh wa-díˀʸho ḷe-ḳíľib ḷášaˁ tho wa-díˀʸheʰ ḷe-ľíšiˁ rékoẓ̂k toʸh di-kérˀḥaḷ wa-díˀʸho ḷe-ríkiẓ̂ ébraḥ be-ṣáḳareʰ ‘A man threw sand at me, and after he did that, I turned him upside down. After I turned him upside down, he struck me. Then, after he struck me, I kicked him in the testicles – and after I kicked him, he fell into the dust’ (fieldwork 2024)
root
derivates
- ḷášaˁ to strike