SLOnline
Soqotri Lexicon
چَارِم
žέrim (yežɛrímin/ľižέrɛm)
basic morphological information
v. (II)
to gather Ziziphus fruit
собирать плоды растения Ziziphus
جمع ثمار Ziziphus
CSOL III ft. 1237
собирать плоды растения Ziziphus
جمع ثمار Ziziphus
text examples
ṭey šɔm ḷe-teṭhírin tḥaḷɛt wa-težέrɛm ‘One day she decided to go to gather some grass (to feed livestock) and some Ziziphus fruit’ (CSOL III 39:5)
root
derivates
- žirέmeʰ fruit of Ziziphus spina-christi