wa-deʰ mégľes benö́we men gámgɛhɛm di-ˀέˀɛfo ľheʰ iľ-ˁégeb férhim di-sáṭahan wa-ľikán fšeľó be-šarṭ ľiˀénne bey étror di-déḷeḳ keʰ ˁéḷaṭk be-ṭad men étror yeḳóuṣaf mek ri ‘And those quarters were built out of the skulls of those who wanted to marry the sultan’s daughter but failed to fulfill the condition because there were many doors: if you entered the wrong door, your head was cut off’ (CSOL I 22:39)