SLOnline
Сокотрийский словарь
قٞارَص
ḳéraṣ
базовые морфологические сведения
n.
mosquitoes, gnats
комары, мошки
بَعُوض، ناموس
CSOL III
комары, мошки
بَعُوض، ناموس
текстовые примеры
wa-ḥa be-ḳáne di-ḳáˁar muwáľľad di- káhraba wa-ḷaḷ teḳáṣom káhraba yíte ḳéraṣ embórye wa-bíŝi di-yeḳáyyem muwáľľad kaḷ ho ‘So there in that house there was an electric generator. And when the electricity goes off, mosquitoes begin to eat the children. And nobody was able to turn on the generator except for me’ (CSOL III 10:5)
корень