SLOnline
Soqotri Lexicon
شٞاجَح
šé(ˀ)gaḥ (yešˀágaḥ/ľišáˀgaḥ)
basic morphological information
text examples
a. aḷ-šégaḥ énhi ken déḥeẓ̂ ‘The climbing was difficult for me because it was slippery’ (CSOL II 12:26)
b. aḷ-ˁad šégaḥ hin ken déḥeẓ̂ di-tímhɛr ‘It became impossible for us to climb the palms because they were so slippery’ (CSOL II 30:38)
semantic notes
This is an impersonal verb, the experiencer is introduced with e- (see example a).
root