SLOnline
Soqotri Lexicon
ستَالِيك
stέľik (yestɛľíkin/ľistέḷɛk)
basic morphological information
text examples
a. tóˀo tétek níbit men témreʰ stέľikk diˀáḷ íˀḥits ‘When I finished pollinating one tree, I passed on to its neighbor’ (CSOL II 12:26)
b. wa-ˀégaḥk diˀáḷ ṣadáḳ deš ľouľíyyeʰ wa-stέľikk diˀáḷ dež kor éṣtet díˀʸho siyáraʰ ‘I went onto the first ship and passed through it to the second to see my car (which was in the second ship)’ (CSOL II 12:26)
semantic notes
‘Pass towards (diˀáḷ)’ (a, b)
root
derivates
- séḷok to pass, to cross