أٞنْكَع
énkaˁ (yenokíˁin/ľánkaˁ)
basic morphological information

v. (IV)

to bring
приносить
أتى ب
LS 267; CSOL I 624; CSOL II 551
text examples

a. wa-ṣet sáṭahan inέm deš di-ˀénkaˁ hey díˀʸheʰ mébˀḥeľ ‘The sultan looked at it—what was this
that his slave had brought to him?’

b. náˁa yeḥóḷeb ˁag trɔ maḥbíri aw ḫamsín wa-ˀaḷ-yenokíˁin kaḷ be-maṭṭáraʰ aḷ-yenokíˁin kaḷ be-ḳaľáṣ ‘Today one may milk two hundred goats or, say, fifty, and get hardly more than an m. or a q.’

morphological notes

pass. ínkaˁ (yenekéˁen/ľinkóˁ)

other notes

a. ‘To bring somebody (e-) something (direct object)’

b. ‘To obtain, to come with something (ke-)’

root
derivates
etymology
Proto-MSA *nkˁ to come
continental MSA