مَحْزٞج
máḥzeg (du. maḥzígi, pl. máḥzog or maḥázig)
basic morphological information

n.

rope with which cows are tethered when milked
верёвка, которой связывают коров во время дойки
الحبل الذي تُرْبَط به البقرة عند الحلب
LS 169; CSOL II 490; CSOL III CSOL III
text examples

bek ˁámok ber aḷ-stóbet dítbaḥt be-zérag ˁar be-tinére ekóseˀs ke-ˁeyyúg iľ-maḥázig ‘Did I not say before that Ditbaḥt would not flourish in Zerag? And that I would rediscover it in Tinere, among men specialized in tethering!’ (CSOL II 7:43)

root
derivates
  • ḥézog to bind, to tether (hind legs of a cow, to milk it)