SLOnline
Soqotri Lexicon
جَارِم؛ جُارِم
gέrim or górim (yegɛrímin or yegorímin/ľigέrɛm)
basic morphological information
v. (II)
to pluck Ziziphus fruit
срывать плоды зизифуса
قطف ثمار شجرة السدر
LS 116; Naumkin et al. 2015a:69; Naumkin et al. 2019b:77
срывать плоды зизифуса
قطف ثمار شجرة السدر
text examples
ˁaté deʰ ouḳáŝεn di-mtaḳḥéten waḷ-ˁáyken meʸh ḷgέrem ‘Here is a little Ziziphus tree with sweet (fruits), but do not pluck from it!’ (Naumkin et al. 2015a:143e)
root
derivates
- gérom to cut off the tops of a plant